Aggiudicazione definitiva
ASM VIGEVANO LOMELLINA S.p.a.
ASM Vigevano e Lomellina SpA è un Internet Service Provider iscritta sia al RIPE (Customer number 115825) che al ROC, e quindi dotata di una propria classe di indirizzi IP assegnati dal RIPE oltre che di due linee di connettività in fibra ottica “primaria” e di “backup” separate attualmente su circuiti di due operatori diversi.
E’ richiesta la connettività PRIMARIA Internet (IP) sostitutiva della connettività primaria in fibra ottica in essere, da rinnovarsi/aggiornarsi, con garanzia di continuità del servizio presso la sua sede aziendale di Viale Giacomo Leopardi, 42 (ang. V.le B. D’Este 17) – 27029 -Vigevano (PV), con le seguenti caratteristiche:
Connessione primaria internet IP da 1 Gbps in fibra ottica (IPv4, IPv6, routing BGP), completa di tutti gli apparati necessari al collegamento.
Al fine di garantire la business continuity, la connessione “primaria” internet fornita dovrà utilizzare apparati e tratti in fibra ottica non già in uso al momento della fornitura per la connessione aziendale “di backup” (ad oggi da Rete WindTRE): è richiesta l’indicazione del circuito esterno in f.o. dal nodo di interconnessione alla rete nazionale sino al punto di consegna aziendale in oggetto.
Le prestazioni dovranno essere garantite al seguente punto di consegna messo a disposizione dal Prestatore:
- Point of Presence (P.o.P data center) all’interno del sedime Uffici Tecnici di ASM VIGEVANO E LOMELLINA S.P.A. – V.le Leopardi 42 angolo v.le B.D’Este 17, Vigevano - PV.
Le postazioni di lavoro necessarie per l’espletamento delle attività affidate saranno a carico del Prestatore.
L’accesso ai locali di ASM VIGEVANO E LOMELLINA S.P.A. sarà per ragioni di sicurezza di volta in volta concordato con il Prestatore ed in presenza di personale tecnico dello stesso in assistenza e controllo, comunque al bisogno fruibile H24 7/7.
Gara #10
ASM VIGEVANO LOMELLINA s.p.a. – SERVIZIO DI CONNETTIVITA’ primaria INTERNET IP A BANDA ULTRA LARGA DA 1 Gbps IN FIBRA OTTICA (T.P 23/2020)Informazioni appalto
13/01/2021
Negoziata
Servizi
€ 135.000,00
ZORZOLI GIANLUCA
Categorie merceologiche
724
-
Servizi di Internet
Lotti
Aggiudicazione definitiva
1
8569601276
Solo prezzo
ASM VIGEVANO LOMELLINA s.p.a. – SERVIZIO DI CONNETTIVITA’ primaria INTERNET IP A BANDA ULTRA LARGA DA 1 Gbps IN FIBRA OTTICA (T.P 23/2020)
L’appalto comprende i seguenti servizi
- CONNESSIONE PRIMARIA INTERNET IP - 1 Gbps IN FIBRA OTTICA (IPv4, IPv6, routing BGP), completa di tutti gli apparati necessari al collegamento.
ASM Vigevano e Lomellina SpA è un Internet Service Provider iscritta sia al RIPE (Customer number 115825) che al ROC, e quindi dotata di una propria classe di indirizzi IP assegnati dal RIPE oltre che di due linee di connettività in fibra ottica “primaria” e di “backup” separate attualmente su circuiti di due operatori diversi.
E’ richiesta la connettività PRIMARIA Internet (IP) sostitutiva della connettività primaria in fibra ottica in essere, da rinnovarsi/aggiornarsi, con garanzia di continuità del servizio presso la sua sede aziendale di Viale Giacomo Leopardi, 42 (ang. V.le B. D’Este 17) – 27029 -Vigevano (PV), con le seguenti caratteristiche:
Connessione primaria internet IP da 1 Gbps in fibra ottica (IPv4, IPv6, routing BGP), completa di tutti gli apparati necessari al collegamento.
- Banda internet 1Gbps in upload e download
- Garanzia di Banda al 99% in upload e download
- Routing BGP degli indirizzi IPv4 e IPv6 assegnati ad ASM Vigevano e Lomellina SpA dal RIPE
- Massimo ritardo ammesso in ambito nazionale (delay) <= 50 ms **
- Perdita di pacchetti (packet loss) <= 0,1%
- Garanzia di disponibilità servizio >= 99,9%
- Tempo di ripristino servizio in caso di guasto 24X7 entro le 4 ore dallo stesso
Al fine di garantire la business continuity, la connessione “primaria” internet fornita dovrà utilizzare apparati e tratti in fibra ottica non già in uso al momento della fornitura per la connessione aziendale “di backup” (ad oggi da Rete WindTRE): è richiesta l’indicazione del circuito esterno in f.o. dal nodo di interconnessione alla rete nazionale sino al punto di consegna aziendale in oggetto.
Le prestazioni dovranno essere garantite al seguente punto di consegna messo a disposizione dal Prestatore:
- Point of Presence (P.o.P data center) all’interno del sedime Uffici Tecnici di ASM VIGEVANO E LOMELLINA S.P.A. – V.le Leopardi 42 angolo v.le B.D’Este 17, Vigevano - PV.
Le postazioni di lavoro necessarie per l’espletamento delle attività affidate saranno a carico del Prestatore.
L’accesso ai locali di ASM VIGEVANO E LOMELLINA S.P.A. sarà per ragioni di sicurezza di volta in volta concordato con il Prestatore ed in presenza di personale tecnico dello stesso in assistenza e controllo, comunque al bisogno fruibile H24 7/7.
€ 135.000,00
€ 0,00
€ 0,00
€ 64.800,00
Determina A.U. n. 321 22/02/2021
Codice Fiscale | Denominazione | Ruolo |
---|---|---|
02734350750 | CLIO S.rl |
bis - Media: 47.387 - Scarto Medio: 8.613 - Rapporto: 0.181 - Soglia di anomalia: 56\n
Visualizza partecipanti
Seggio di gara
312
25/11/2020
Cognome | Nome | Ruolo |
---|---|---|
ZORZOLI | GIANLUCA | R.U.P. |
Scadenze
22/01/2021 18:00
22/01/2021 18:00
03/02/2021 09:59
03/02/2021 10:30
Avvisi
Allegati
1-lettera-di-invito.1610547240b5ef4.pdf SHA-256: c41a6a53376b7cd8642ff39ff1bb5cd26cb54bdc032e560d611191ba2f5913f1 31/03/2023 17:13 |
5.87 MB | |
2-istanza-di-partecipazione-mod.1610547240a0208.-a.pdf SHA-256: d010bf60de8ebf61e14d61da0739ece15102619a26c21006e1ffeae755cff2f7 31/03/2023 17:13 |
75.28 kB | |
3-dichiarazioni-sostitutive-mod.16105472407a65b.-b.pdf SHA-256: b0142ca51cd3e280621e19e5832155a3ec26b5d8e734899997f5228c2ed63c93 31/03/2023 17:13 |
119.19 kB | |
4-modello-dgue.161054728777fe5.pdf SHA-256: c2ef62c47cdb0ddc58985da9906ed1f74f8180ec270ee16905f36b89924777bb 31/03/2023 17:13 |
1.10 MB | |
computo-metrico-estimativo.161054802474225.pdf SHA-256: e66b92da3f7f6da8b264db6de1363b1e1fa1cfbf043a0da468a0ebb98b76030b 31/03/2023 17:13 |
676.19 kB | |
relazione.1610548024dbaef.pdf SHA-256: 4b6f70f1500d71c6ba0c20e19d3d341637813953c0b404b9079d4c76fec0e57c 31/03/2023 17:13 |
1.23 MB | |
csdp.161054802473ee8.pdf SHA-256: 9ce29294f2cad3cfeb3c40726539413cd8c60d6b628ef74c320a156169888c6d 31/03/2023 17:13 |
3.98 MB | |
27765 - Verbale seduta.1612782344.pdf SHA-256: d563c84570822d1c656d7eea580318265cd2fbb649207f8d83599db96a8bef06 31/03/2023 17:13 |
5.61 kB | |
27765 - Graduatoria provvisoria1612966495.pdf SHA-256: 9ae430cbbaaeb4354ead9d761ac6570b911fdde148b56bb735cf09b85a86bbd6 31/03/2023 17:13 |
263.11 kB | |
27765 - Verbale aggiudicazione.1613128823.pdf SHA-256: 7ac640f7576a8a8306b2ebd3734f16b9276af7d86b94ef83604a4c7782cba78b 31/03/2023 17:13 |
6.34 kB | |
determina-aggne-n.16141774797e834.-321-del-22.02.2021.pdf SHA-256: 746663e86188a34c6ce2074d16c990b7ffe317d3798fac8159fcc967283aa943 31/03/2023 17:13 |
143.22 kB | |
27765 - Avviso di appalto aggiudicato.1614181182.pdf SHA-256: 61ba6087ef4dbdd8cef4a90f5867db65958374a331345f235ebb7f32c9469ff2 31/03/2023 17:13 |
42.57 kB | |
sito-stipula-contrattuale.1618210154032fd.pdf SHA-256: 68df5d8d359521b08b5a846bc44e77ada98cb197d9d3a5dc4402a5583b016f00 31/03/2023 17:13 |
125.48 kB |
Chiarimenti
18/01/2021 12:32
Quesito #1
Buongiorno
si richiede proroga dei termini di “RICHIESTA DI CHIARIMENTI” fino al giorno 22 gennaio p.v. h.18:00, per poter meglio dettagliare gli aspetti tecnici necessari al fine di proporre una soluzione tecnologica più conforme alle Vs esigenze.
Grazie
Cordiali saluti
si richiede proroga dei termini di “RICHIESTA DI CHIARIMENTI” fino al giorno 22 gennaio p.v. h.18:00, per poter meglio dettagliare gli aspetti tecnici necessari al fine di proporre una soluzione tecnologica più conforme alle Vs esigenze.
Grazie
Cordiali saluti
18/01/2021 14:41
Risposta
Si conferma l’avvenuto posticipo del termine di richiesta chiarimenti al giorno 22 gennaio ore 18.00.
19/01/2021 11:43
Quesito #2
Buongiorno, si pongono i seguenti quesiti:
QUESITO 1:
In relazione alla gara ed in relazione a quanto previsto dal D.Lgs 50/2016 art.105 comma 3 c-bis -Accordo Quadro, si evidenzia che la scrivente si potrà avvalere per la fornitura oggetto della gara e servizi correlati, di altra impresa, in virtù di quanto previsto dalla normativa vigente in materia di prestazioni rese in forma a contratti continuativi in cooperazione, servizio e/o fornitura, sottoscritti in epoca anteriore all’indizione della procedura oggetto di gara. Tali attività non si configurano come subappalto in quanto rese in favore della scrivente e quindi della Stazione Appaltante, secondo quanto previsto dall’art.105 c.3 c-bis del D.Lgs 50/2016 e s.m.i.
QUESITO 2:
- Relativamente alla richiesta di connettività primaria ad Internet con Banda Ultra Larga a 1GBPS in fibra ottica, la scrivente per l’erogazione del servizio terminerà la connettività su un apparato router TIR (Terminazione di Rete L2/L3). Si richiede alla Stazione Appaltante se la scrivente dovrà fornire anche eventuali apparati per la gestione e l’annuncio del prodotto BGP con altro Internet Service Provider (WindTre).
QUESITO 3
- Al fine di poter rispettare il requisito di utilizzo di un percorso diversificato della fibra ottica, rispetto a quello impiegato dal fornitore della connettività di backup WindTre, si chiede alla Stazione Appaltante di darne visibilità.
QUESITO 1:
In relazione alla gara ed in relazione a quanto previsto dal D.Lgs 50/2016 art.105 comma 3 c-bis -Accordo Quadro, si evidenzia che la scrivente si potrà avvalere per la fornitura oggetto della gara e servizi correlati, di altra impresa, in virtù di quanto previsto dalla normativa vigente in materia di prestazioni rese in forma a contratti continuativi in cooperazione, servizio e/o fornitura, sottoscritti in epoca anteriore all’indizione della procedura oggetto di gara. Tali attività non si configurano come subappalto in quanto rese in favore della scrivente e quindi della Stazione Appaltante, secondo quanto previsto dall’art.105 c.3 c-bis del D.Lgs 50/2016 e s.m.i.
QUESITO 2:
- Relativamente alla richiesta di connettività primaria ad Internet con Banda Ultra Larga a 1GBPS in fibra ottica, la scrivente per l’erogazione del servizio terminerà la connettività su un apparato router TIR (Terminazione di Rete L2/L3). Si richiede alla Stazione Appaltante se la scrivente dovrà fornire anche eventuali apparati per la gestione e l’annuncio del prodotto BGP con altro Internet Service Provider (WindTre).
QUESITO 3
- Al fine di poter rispettare il requisito di utilizzo di un percorso diversificato della fibra ottica, rispetto a quello impiegato dal fornitore della connettività di backup WindTre, si chiede alla Stazione Appaltante di darne visibilità.
21/01/2021 16:07
Risposta
RISPOSTA AL QUESITO 1:
Ai sensi dell’art. 105 comma 3 c-bis non si configurano come attività affidate in subappalto le prestazioni rese in favore dei soggetti affidatari in forza di contratti continuativi di cooperazione, servizio e/o fornitura sottoscritti in epoca anteriore alla indizione della procedura finalizzata alla aggiudicazione dell'appalto. I relativi contratti sono depositati alla stazione appaltante prima o contestualmente alla sottoscrizione del contratto di appalto.
RISPOSTA AL QUESITO 2:
ASM Vigevano possiede già i router che effettuano l'annuncio BGP verso gli internet provider. L'Offerente dovrà fornire solo il router BGP lato provider
RISPOSTA AL QUESITO 3:
ASM Vigevano non è tenuta a divulgare i circuiti esterni di altri operatori. Nel caso di specie, è espressamente richiesto all'Offerente di indicare il proprio (ai soli scopi già dichiarati nell'avviso e sull'invito e senza alcuna ulteriore divulgazione da parte della scrivente), con la sola cura in capo all'Offerente di non utilizzare tratte in fibra ottica dell'operatore WindTRE o concesse in uso dall'Offerente stesso, e quindi ragionevolmente a lui già note, all'operatore WindTRE.
Ai sensi dell’art. 105 comma 3 c-bis non si configurano come attività affidate in subappalto le prestazioni rese in favore dei soggetti affidatari in forza di contratti continuativi di cooperazione, servizio e/o fornitura sottoscritti in epoca anteriore alla indizione della procedura finalizzata alla aggiudicazione dell'appalto. I relativi contratti sono depositati alla stazione appaltante prima o contestualmente alla sottoscrizione del contratto di appalto.
RISPOSTA AL QUESITO 2:
ASM Vigevano possiede già i router che effettuano l'annuncio BGP verso gli internet provider. L'Offerente dovrà fornire solo il router BGP lato provider
RISPOSTA AL QUESITO 3:
ASM Vigevano non è tenuta a divulgare i circuiti esterni di altri operatori. Nel caso di specie, è espressamente richiesto all'Offerente di indicare il proprio (ai soli scopi già dichiarati nell'avviso e sull'invito e senza alcuna ulteriore divulgazione da parte della scrivente), con la sola cura in capo all'Offerente di non utilizzare tratte in fibra ottica dell'operatore WindTRE o concesse in uso dall'Offerente stesso, e quindi ragionevolmente a lui già note, all'operatore WindTRE.
21/01/2021 00:07
Quesito #3
Buonasera,
si formulano qui di seguito tre richieste di approfondimento:
si formulano qui di seguito tre richieste di approfondimento:
- A) Gestione routing BGP: Si richiede evidenza di Autonomus System Number, subnet IPv4 e IPv6 assegnate alla Committente, che saranno annunciate sulla rete del Fornitore.
- B) Si richiede conferma che la gestione del protocollo di routing E-BGP lato rete della Committente NON sia incluso nel perimetro di fornitura, e che pertanto il fornitore sara’ tenuto a interfacciarsi a livello BGP con apparati di competenza della Committente
- C) Differenziazione provider WindTre: Si richiede maggiori dettagli sul livello di diversificazione richiesto, eventualmente dando evidenza dei percorsi fibra attualmente utilizzati dal provider WindTre e del PoP di attestazione del servizio. In alternativa si richiede conferma che l’utilizzo di infrastruttura di posa in fibra ottica su suolo pubblico e di apparati attivi NON di proprieta’ del provider WindTre siano condizione sufficienti per garantire la diversificazione dal Capitola
21/01/2021 16:28
Risposta
A) Autonomus System Number AS=202017
Network IPv4: 185.56.120.0/22
Network IPv6: 2a02:52a0::/32
B) ASM Vigevano possiede già i router che effettuano l'annuncio l'BGP verso gli apparati del fornitore di connettività. Il fornitore dovrà fornire solo gli apparati BGP lato provider
C) si conferma che l’utilizzo di infrastruttura di posa in fibra ottica su suolo pubblico e di apparati attivi NON di proprieta’ del provider WindTre sono condizioni sufficienti per garantire la diversificazione richiesta
Network IPv4: 185.56.120.0/22
Network IPv6: 2a02:52a0::/32
B) ASM Vigevano possiede già i router che effettuano l'annuncio l'BGP verso gli apparati del fornitore di connettività. Il fornitore dovrà fornire solo gli apparati BGP lato provider
C) si conferma che l’utilizzo di infrastruttura di posa in fibra ottica su suolo pubblico e di apparati attivi NON di proprieta’ del provider WindTre sono condizioni sufficienti per garantire la diversificazione richiesta
21/01/2021 11:33
Quesito #4
Buongiorno,
Capitolato Speciale d’Appalto, alla sez. XV – Cessione del Credito.
Con riferimento al Capitolato di Gara, pag.5, sez. XV “divieto della cessione del credito”, si chiede di confermare che per l’Operatore Economico affidatario sarà possibile effettuare la cessione del credito nel rispetto delle previsioni del Codice dei Contratti Pubblici e, precisamente, di quanto previsto dal comma 13 dell’Art. 106. Diversamente ritenendo, si evidenzia come in caso di conferma di cessione dei crediti gli Operatori Economici che ricorrono allo stesso per policy aziendali non potrebbero partecipare alla presente Procedura di Gara, con conseguente ingiustificata limitazione della concorrenza.
Cordiali saluti
Capitolato Speciale d’Appalto, alla sez. XV – Cessione del Credito.
Con riferimento al Capitolato di Gara, pag.5, sez. XV “divieto della cessione del credito”, si chiede di confermare che per l’Operatore Economico affidatario sarà possibile effettuare la cessione del credito nel rispetto delle previsioni del Codice dei Contratti Pubblici e, precisamente, di quanto previsto dal comma 13 dell’Art. 106. Diversamente ritenendo, si evidenzia come in caso di conferma di cessione dei crediti gli Operatori Economici che ricorrono allo stesso per policy aziendali non potrebbero partecipare alla presente Procedura di Gara, con conseguente ingiustificata limitazione della concorrenza.
Cordiali saluti
25/01/2021 14:31
Risposta
RISPOSTA:
Preliminarmente si precisa a tutti i concorrenti che alla previsione capitolare “E’ esclusa qualunque cessione del credito” viene aggiunto il seguente inciso “salva espressa autorizzazione della Stazione Appaltante’ .
Ciò premesso si evidenzia che la previsione capitolare vieta la cessione del credito soltanto ove non espressamente autorizzata. Tale autorizzazione sarà concessa se sussistono i presupposti di legge.
Preliminarmente si precisa a tutti i concorrenti che alla previsione capitolare “E’ esclusa qualunque cessione del credito” viene aggiunto il seguente inciso “salva espressa autorizzazione della Stazione Appaltante’ .
Ciò premesso si evidenzia che la previsione capitolare vieta la cessione del credito soltanto ove non espressamente autorizzata. Tale autorizzazione sarà concessa se sussistono i presupposti di legge.